morgen ist heute gestern

I think it's a migros billboard. does anyone want a crack at why this makes sense?

if i plug "tommorow is yesterdays today" into google translate, i get "gestern morgen ist heute".:confused:

"gestern ist gestern und morgen ist gestern heute" this makes sense to me.
but why can you switch the words and it mean the same thing?